maladie à déclaration obligatoire中文是什么意思

• 应报告的疾病

• "maladie"中文翻译    症 疾病 生病 病了 病症 折磨 小病 病痛 病 健康状况 恶心 微恙 憔悴
• "à"中文翻译    音标：[a] 音标：[a]. prep. 到(往,向,达,对于,比,按照) prep.
• "déclaration"中文翻译    音标：[deklarasjɔ̃] n.f. 宣布，宣告；声明，宣言 申报；申报单 爱情的表示
• "déclaration obligatoire"中文翻译    强制性声明
• "obligatoire"中文翻译    音标：[ɔbligatwar] a. 义务的，强制的，必须遵行的 [俗]心然的，不可避免的，注定的
• "déclaration obligatoire" 中文翻译 :    强制性声明
• "âge du départ obligatoire à la retraite" 中文翻译 :    规定的离职年龄
• "déclaration relative à mostar" 中文翻译 :    关于莫斯塔尔的声明
• "déclaration d’istanbul et appel à l’action" 中文翻译 :    伊斯坦布尔宣言和行动呼吁
• "déclaration du commonwealth adoptée à harare" 中文翻译 :    哈拉雷英联邦宣言
• "déclaration du président à la presse" 中文翻译 :    向新闻界发表的声明
• "déclaration de paris relative à la namibie" 中文翻译 :    关于纳米比亚问题的巴黎宣言
• "déclaration relative à la fin de la mutinerie" 中文翻译 :    关于终止叛乱的声明
• "déclaration relative à l’autonomie locale" 中文翻译 :    地方自治宣言
• "déclaration solennelle relative à l’emploi" 中文翻译 :    雇佣证明
• "maladie de décompression" 中文翻译 :    减压症
• "maladie liée à l'eau" 中文翻译 :    水传播病
• "maladie liée à la drogue" 中文翻译 :    毒品相关的疾病
• "maladie liée à l’eau" 中文翻译 :    与水有关的疾病
• "maladie à prévention vaccinale" 中文翻译 :    疫苗可预防疾病可免疫疾病
• "auto-évaluation obligatoire" 中文翻译 :    强制性自我评估
• "liquidité obligatoire" 中文翻译 :    流动性需要
• "mobilité obligatoire" 中文翻译 :    强制性流动
• "évaluation externe obligatoire" 中文翻译 :    强制性外部评价
• "déclaration" 中文翻译 :    音标：[deklarasjɔ̃]n.f.宣布，宣告；声明，宣言 申报；申报单 爱情的表示n.f. 宣布,宣告,声明,宣言;申报,申报单;爱情的表白专业辞典n.f.【铁】运单，发货报单déclarationf.报单；报关；陈述；申报单；申报；声明；说明déclaration d'expédition发货报单，托运报单déclaration d'impôt纳税申报单déclaration de transbordement换船报单déclaration de transit转时报单déclaration en douane海关报单，报关单déclaration maritime海运报单déclaration provisoire临时报单近义词annonce, avis, communication, communiqué, message, proclamation, dire, parole, propos

• Le VIH pourrait devenir plus tard une maladie à déclaration obligatoire.
  艾滋病毒将来可能成为一个需申报的条件。
• Bien que la méningite soit une maladie à déclaration obligatoire dans de nombreux pays, l'incidence exacte est inconnue.
  虽然脑膜炎在许多国家是必须通报的法定传染病，但其确切发生率迄今未明。
• Avec 74 650 cas, elle représentait plus de 80 % de tous les cas de maladie à déclaration obligatoire signalés aux autorités en 1995.
  1995年,结核病占所有已报告通知死亡人数的80%(74 650例)。
• À Singapour, l ' infection par le VIH est une maladie à déclaration obligatoire, mais la confidentialité de cette déclaration est garantie par la loi.
  艾滋病毒在新加坡是依法应当通知说明的疾病，但是艾滋病毒携带者的保密身份是得到法律保护的。
• Par exemple, le cancer est une maladie à déclaration obligatoire dans tous les États et territoires de l ' Australie, de sorte que les données sur l ' incidence du cancer ont une couverture géographique pratiquement complète.
  例如，在所有州和领土，癌症是应登记的疾病，几乎所有癌症病例都得到了登记。